Terms and Conditions
English version below
Allgemeine Geschäftsbedingungen des Vereins Awakening Europe e. V.
§1 Geltung gegenüber Unternehmern und Begriffsdefinitionen
(1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftbedingungen gelten für alle Lieferungen zwischen uns und einem Verbraucher in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.
Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB).
§2 Zustandekommen eines Vertrages, Speicherung des Vertragstextes
(1) Die folgenden Regelungen über den Vertragsabschluss gelten für Bestellungen über unseren Internetshop https://awakeningeurope.com .
(2) Im Falle des Vertragsschlusses kommt der Vertrag mit
Awakening Europe e. V.
Ben Fitzgerald
Leubaserstr. 50
D-87437 Kempten
Registernummer VR200870
Registergericht Kempten
zustande.
(3) Die Präsentation der Waren in unserem Internetshop stellen kein rechtlich bindendes Vertragsangebot unsererseits dar, sondern sind nur eine unverbindliche Aufforderungen an den Verbraucher, Waren zu bestellen. Mit der Bestellung der gewünschten Ware gibt der Verbraucher ein für ihn verbindliches Angebot auf Abschluss eines Kaufvertrages ab.
Die Annahme des Angebots erfolgt schriftlich oder in Textform oder durch Übersendung der bestellten Ware innerhalb von einer Woche. Nach fruchtlosem Ablauf der Frist gilt das Angebot als abgelehnt.
(4) Bei Eingang einer Bestellung in unserem Internetshop gelten folgende Regelungen: Der Verbraucher gibt ein bindendes Vertragsangebot ab, indem er die in unserem Internetshop vorgesehene Bestellprozedur erfolgreich durchläuft.
Die Bestellung erfolgt in folgenden Schritten:
1) Auswahl der gewünschten Ware
2) Bestätigen durch Anklicken der Buttons „Add To Cart“
3) Prüfung der Angaben im Warenkorb
4) Betätigung des Buttons „Checkout“
5) Eingabe der Email-Adresse, Name und Adressdaten und Bezahldaten
6) Verbindliche Absendung der Bestellung durch Anklicken des Buttons „Purchase“ bzw. „Kaufen“
Der Verbraucher kann vor dem verbindlichen Absenden der Bestellung durch Betätigen der in dem von ihm verwendeten Internet-Browser enthaltenen „Zurück“-Taste nach Kontrolle seiner Angaben wieder zu der Internetseite gelangen, auf der die Angaben des Kunden erfasst werden und Eingabefehler berichtigen bzw. durch Schließen des Internetbrowsers den Bestellvorgang abbrechen. Wir bestätigen den Eingang der Bestellung unmittelbar durch eine automatisch generierte E-Mail (Eingangsbestätigung). Diese stellt noch keine Annahme des Angebotes dar. Die Annahme des Angebots erfolgt schriftlich, in Textform oder durch Übersendung der bestellten Ware innerhalb einer Woche.
(5) Speicherung des Vertragstextes bei Bestellungen über unseren Internetshop : Wir senden Ihnen die Bestelldaten und unsere AGB per E-Mail zu. Die AGB können Sie jederzeit auch unter https://awakeningeurope.com/agb einsehen. Ihre Bestelldaten sind aus Sicherheitsgründen nicht mehr über das Internet zugänglich.
§3 Preise, Versandkosten, Zahlung, Fälligkeit
(1) Die angegebenen Preise enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer und sonstige Preisbestandteile. Hinzu kommen etwaige Versandkosten.
(2) Der Verbraucher hat die Möglichkeit der Zahlung per PayPal, Kreditkarte( Visa, Mastercard, American Express ) .
§4 Lieferung
(1) Sofern wir dies in der Produktbeschreibung nicht deutlich anders angegeben haben, sind alle von uns angebotenen Artikel sofort versandfertig. Die Lieferung erfolgt hier spätesten innerhalb von 14 Werktagen. Dabei beginnt die Frist für die Lieferung im Falle der Zahlung per Vorkasse am Tag nach Zahlungsauftrag an die mit der Überweisung beauftragte Bank und bei allen anderen Zahlungsarten am Tag nach Vertragsschluss zu laufen. Fällt das Fristende auf einen Samstag, Sonntag oder gesetzlichen Feiertag am Lieferort, so endet die Frist am nächsten Werktag.
(2) Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache geht auch beim Versendungskauf erst mit der Übergabe der Sache an den Käufer auf diesen über.
§5 Eigentumsvorbehalt
Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises vor.
****************************************************************************************************
§6 Widerrufsrecht des Kunden als Verbraucher:
Widerrufsrecht für Verbraucher
Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu, wobei Verbraucher jede natürliche Person ist, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können:
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage, ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns
Awakening Europe e. V.
Ben Fitzgerald
Leubaserstr. 50
D-87437 Kempten
E-Mail: info@awakeningeurope.com
mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Widerrufsfolgen
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, ausschließlich der Lieferkosten, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. die Ware muss im Original-Zustand zurückgegeben werden. Ist nach Prüfung eine Zustandsänderung der Ware erkennbar (zB Verschmutzung, Flecken, Risse etc.) kann die Rückzahlung verweigert werden.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
Ende der Widerrufsbelehrung
****************************************************************************************************
§7 Widerrufsformular
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
An :
Awakening Europe e. V.
Im Rebacker 9
79540 Eimeldingen
Deutschland
E-Mail: merchandise@awakeningeurope.com
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
_____________________________________________________
Bestellt am (*)/erhalten am (*)
__________________
Name des/der Verbraucher(s)
_____________________________________________________
Anschrift des/der Verbraucher(s)
_____________________________________________________
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
__________________
Datum
__________________
(*) Unzutreffendes streichen.
§8 Gewährleistung
Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsregelungen.
§9 Vertragssprache
Als Vertragssprache steht ausschließlich Deutsch zur Verfügung.
Stand der AGB Nov. 2021
Terms and Conditions Awakening Europe e. V.
1.1 These Terms and Conditions constitute a legally binding agreement made between you, whether personally or on behalf of an entity (you), and Awakening Europe e.V., doing business as Awakening Europe, located at Im Rebacker 9, Eimeldingen, 79540 Germany (we, us), concerning your access to and use of the Awakening Europe (https://awakeningeurope.com) website as well as any related applications (the Site).
The Site provides the following services: Services. You agree that by accessing the Site and/or Services, you have read, understood, and agree to be bound by all of these Terms and Conditions.
If you do not agree with all of these Terms and Conditions, then you are prohibited from using the Site and Services and you must discontinue use immediately. We recommend that you print a copy of these Terms and Conditions for future reference.
1.2 The supplemental policies set out in Section 1.7 below, as well as any supplemental terms and condition or documents that may be posted on the Site from time to time, are expressly incorporated by reference.
1.3 We may make changes to these Terms and Conditions at any time. The updated version of these Terms and Conditions will be indicated by an updated “Revised” date and the updated version will be effective as soon as it is accessible. You are responsible for reviewing these Terms and Conditions to stay informed of updates. Your continued use of the Site represents that you have accepted such changes.
1.4 We may update or change the Site from time to time to reflect changes to our products, our users’ needs and/or our business priorities.
1.5 Our site is directed to people residing in Europe and the U.S.A. The information provided on the Site is not intended for distribution to or use by any person or entity in any jurisdiction or country where such distribution or use would be contrary to law or regulation or which would subject us to any registration requirement within such jurisdiction or country.
1.6 The Site is intended for users who are at least 18 years old. If you are under the age of 18, you are not permitted to register for the Site or use the Services without parental permission.
1.7 Additional policies which also apply to your use of the Site include:
● Our Privacy Notice https://awakeningeurope.com/privacy, which sets out the terms on which we process any personal data we collect from you, or that you provide to us. By using the Site, you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.
● Our Cookie Policy https://awakeningeurope.com/imprint, which sets out information about the cookies on the Site.
● If you purchase physical or digital goods or services from the Site, our terms and conditions of supply https://awakeningeurope.com/agb-supplies will apply to the sales.
2. Acceptable Use
2.1 You may not access or use the Site for any purpose other than that for which we make the site and our services available. The Site may not be used in connection with any commercial endeavors except those that are specifically endorsed or approved by us.
2.2 As a user of this Site, you agree not to:
● Systematically retrieve data or other content from the Site to a compile database or directory without written permission from us
● Make any unauthorized use of the Site, including collecting usernames and/or email addresses of users to send unsolicited email or creating user accounts under false pretenses
● Use a buying agent or purchasing agent to make purchases on the Site
● Use the Site to advertise or sell goods and services
● Circumvent, disable, or otherwise interfere with security-related features of the Site, including features that prevent or restrict the use or copying of any content or enforce limitations on the use
● Engage in unauthorized framing of or linking to the Site
● Trick, defraud, or mislead us and other users, especially in any attempt to learn sensitive account information such as user passwords
● Make improper use of our support services, or submit false reports of abuse or misconduct
● Engage in any automated use of the system, such as using scripts to send comments or messages, or using any data mining, robots, or similar data gathering and extraction tools
● Interfere with, disrupt, or create an undue burden on the Site or the networks and services connected to the Site
● Attempt to impersonate another user or person, or use the username of another user
● Sell or otherwise transfer your profile
● Use any information obtained from the Site in order to harass, abuse, or harm another person
● Use the Site or our content as part of any effort to compete with us or to create a revenue-generating endeavor or commercial enterprise
● Decipher, decompile, disassemble, or reverse engineer any of the software comprising or in any way making up a part of the Site
● Attempt to access any portions of the Site that you are restricted from accessing
● Harass, annoy, intimidate, or threaten any of our employees, agents, or other users
● Delete the copyright or other proprietary rights notice from any of the content
● Copy or adapt the Site’s software, including but not limited to Flash, PHP, HTML, JavaScript, or other code
● Upload or transmit (or attempt to upload or to transmit) viruses, Trojan horses, or other material that interferes with any party’s uninterrupted use and enjoyment of the Site, or any material that acts as a passive or active information collection or transmission mechanism
● Use, launch, or engage in any automated use of the system, such as using scripts to send comments or messages, robots, scrapers, offline readers, or similar data gathering and extraction tools
● Disparage, tarnish, or otherwise harm, in our opinion, us and/or the Site
● Use the Site in a manner inconsistent with any applicable laws or regulations
● Threaten users with negative feedback or offering services solely to give positive feedback to users
● Misrepresent experience, skills, or information about a User
● Advertise products or services not intended by us
● Falsely imply a relationship with us or another company with whom you do not have a relationship
3. Our content
3.1 Unless otherwise indicated, the Site and Services including source code, databases, functionality, software, website designs, audio, video, text, photographs, and graphics on the Site (Our Content) are owned or licensed to us, and are protected by copyright and trade mark laws.
3.2 Except as expressly provided in these Terms and Conditions, no part of the Site, Services or Our Content may be copied, reproduced, aggregated, republished, uploaded, posted, publicly displayed, encoded, translated, transmitted, distributed, sold, licensed, or otherwise exploited for any commercial purpose whatsoever, without our express prior written permission.
3.3 Provided that you are eligible to use the Site, you are granted a limited licence to access and use the Site and Our Content and to download or print a copy of any portion of the Content to which you have properly gained access solely for your personal, non-commercial use.
3.4 You shall not (a) try to gain unauthorised access to the Site or any networks, servers or computer systems connected to the Site; and/or (b) make for any purpose including error correction, any modifications, adaptions, additions or enhancements to the Site or Our Content, including the modification of the paper or digital copies you may have downloaded.
3.5 We shall (a) prepare the Site and Our Content with reasonable skill and care; and (b) use industry standard virus detection software to try to block the uploading of content to the Site that contains viruses.
3.6 The content on the Site is provided for general information only. It is not intended to amount to advice on which you should rely. You must obtain professional or specialist advice before taking, or refraining from taking, any action on the basis of the content on the Site.
3.7 Although we make reasonable efforts to update the information on our site, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that Our Content on the Site is accurate, complete or up to date.
4. Link to third party content
4.1 The Site may contain links to websites or applications operated by third parties.We do not have any influence or control over any such third party websites or applications or the third party operator. We are not responsible for and do not endorse any third party websites or applications or their availability or content.
4.2 We accept no responsibility for adverts contained within the Site. If you agree to purchase goods and/or services from any third party who advertises in the Site, you do so at your own risk. The advertiser, and not us, is responsible for such goods and/or services and if you have any questions or complaints in relation to them, you should contact the advertiser.
5. Site Management
5.1 We reserve the right at our sole discretion, to (1) monitor the Site for breaches of these Terms and Conditions; (2) take appropriate legal action against anyone in breach of applicable laws or these Terms and Conditions; (3) remove from the Site or otherwise disable all files and content that are excessive in size or are in any way a burden to our systems; and (4) otherwise manage the Site in a manner designed to protect our rights and property and to facilitate the proper functioning of the Site and Services.
5.2 We do not guarantee that the Site will be secure or free from bugs or viruses.
5.3 You are responsible for configuring your information technology, computer programs and platform to access the Site and you should use your own virus protection software.
6. Modifications to and availability of the Site
6.1 We reserve the right to change, modify, or remove the contents of the Site at any time or for any reason at our sole discretion without notice. We also reserve the right to modify or discontinue all or part of the Services without notice at any time.
6.2 We cannot guarantee the Site and Services will be available at all times. We may experience hardware, software, or other problems or need to perform maintenance related to the Site, resulting in interruptions, delays, or errors. You agree that we have no liability whatsoever for any loss, damage, or inconvenience caused by your inability to access or use the Site or Services during any downtime or discontinuance of the Site or Services.We are not obliged to maintain and support the Site or Services or to supply any corrections, updates, or releases.
6.3 There may be information on the Site that contains typographical errors, inaccuracies, or omissions that may relate to the Services, including descriptions, pricing, availability, and various other information. We reserve the right to correct any errors, inaccuracies, or omissions and to change or update the information at any time, without prior notice.
7. Disclaimer/Limitation of Liability
7.1 The Site and Services are provided on an as-is and as-available basis. You agree that your use of the Site and/or Services will be at your sole risk except as expressly set out in these Terms and Conditions. All warranties, terms, conditions and undertakings, express or implied (including by statute, custom or usage, a course of dealing, or common law) in connection with the Site and Services and your use thereof including, without limitation, the implied warranties of satisfactory quality, fitness for a particular purpose and non-infringement are excluded to the fullest extent permitted by applicable law.
We make no warranties or representations about the accuracy or completeness of the Site’s content and are not liable for any (1) errors or omissions in content: (2) any unauthorized access to or use of our servers and/or any and all personal information and/or financial information stored on our server; (3) any interruption or cessation of transmission to or from the site or services; and/or (4) any bugs, viruses, trojan horses, or the like which may be transmitted to or through the site by any third party. We will not be responsible for any delay or failure to comply with our obligations under these Terms and Conditions if such delay or failure is caused by an event beyond our reasonable control.
7.2 Our responsibility for loss or damage suffered by you:
Whether you are a consumer or a business user:
● We do not exclude or limit in any way our liability to you where it would be unlawful to do so. This includes liability for death or personal injury caused by our negligence or the negligence of our employees, agents or subcontractors and for fraud or fraudulent misrepresentation.
● If we fail to comply with these Terms and Conditions, we will be responsible for loss or damage you suffer that is a foreseeable result of our breach of these Terms and Conditions, but we would not be responsible for any loss or damage that were not foreseeable at the time you started using the Site/Services.
Notwithstanding anything to the contrary contained in the Disclaimer/Limitation of Liability section, our liability to you for any cause whatsoever and regardless of the form of the action, will at all times be limited to a total aggregate amount equal to the greater of (a) the sum of £5000 or (b) the amount paid, if any, by you to us for the Services/Site during the six (6) month period prior to any cause of action arising. Different limitations and exclusions of liability will apply to liability arising as a result of the supply of any products to you, which will be set out in our Terms and conditions of supply https://awakeningeurope.com/agb-supplies.
If you are a consumer user:
● Please note that we only provide our Site for private use. You agree not to use our Site for any commercial or business purposes, and we have no liability to you for any loss of profit, loss of business, business interruption, or loss of business opportunity.
● If defective digital content that we have supplied, damages a device or digital content belonging to you and this is caused by our failure to use reasonable care and skill, we will either repair the damage or pay you compensation.
● You have legal rights in relation to goods that are faulty or not as described. Advice about your legal rights is available from your local Citizens’ Advice Bureau or Trading Standards office. Nothing in these Terms and Conditions will affect these legal rights.
7.3 Liabilty for shipping
If you choose a shipping method without insurance we are not liable in case of a loss or damage to the shipment. This only applies to shipping methods that state explicitly that no insurance is included. All other shipping methods include an insurance and are therefor covered by us.
8. General
8.1 Visiting the Site, sending us emails, and completing online forms constitute electronic communications. You consent to receive electronic communications and you agree that all agreements, notices, disclosures, and other communications we provide to you electronically, via email and on the Site, satisfy any legal requirement that such communication be in writing.
You hereby agree to the use of electronic signatures, contracts, orders and other records and to electronic delivery of notices, policies and records of transactions initiated or completed by us or via the Site. You hereby waive any rights or requirements under any statutes, regulations, rules, ordinances or other laws in any jurisdiction which require an original signature or delivery or retention of non-electronic records, or to payments or the granting of credits by other than electronic means.
8.2 These Terms and Conditions and any policies or operating rules posted by us on the Site or in respect to the Services constitute the entire agreement and understanding between you and us.
8.3 Our failure to exercise or enforce any right or provision of these Terms and Conditions shall not operate as a waiver of such right or provision.
8.4 We may assign any or all of our rights and obligations to others at any time.
8.5 We shall not be responsible or liable for any loss, damage, delay or failure to act caused by any cause beyond our reasonable control.
8.6 If any provision or part of a provision of these Terms and Conditions is unlawful, void or unenforceable, that provision or part of the provision is deemed severable from these Terms and Conditions and does not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
8.7 There is no joint venture, partnership, employment or agency relationship created between you and us as a result of these Terms and Conditions or use of the Site or Services.
8.8 A person who is not a party to these Terms and Conditions shall have no right under the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 to enforce any term of these Terms and Conditions.
8.9 In order to resolve a complaint regarding the Services or to receive further information regarding use of the Services, please contact us by email at info@awakeningeurope.com or by mail to:
Awakening Europe e.V.
Leubaserstr. 50
Kempten, 87437
Germany
RETURN POLICY
Last updated 01.11.2021
Thank you for your purchase. We hope you are happy with your purchase. However, if you are not completely satisfied with your purchase for any reason, you may return it to us. You will be responsible for duties, fees and taxes applicable in your region or country. Please see below for more information on our return policy.
RETURNS
All returns must be postmarked within 20 days of the purchase date. All returned items must be in new and unused condition, with all original tags and labels attached.
RETURN PROCESS
1. Email us to merchandise@awakeningeurope.com stating the id of your order, the item that you want to return and the reason why you want to return it.
2. We clear your item for return via email – Please wait until you received an email from us stating that you can return your item.
3. To return an item, place the item securely in its original packaging along with a proof of purchase.
Mail your return to the following address:
Awakening Europe e.V.
Im Rebacker 9
79540 Eimeldingen
Germany
DISCOUNTED ITEMS
Discounted items cannot be returned as well as purchases of service items or tickets sold.
REFUNDS
After receiving your return and inspecting the condition of your item, we will process your return. Please allow at least 14 days from the receipt of your item to process your return. Please note that the shipment costs will not be refunded as they’re not part of the product.
EXCEPTIONS
For defective or damaged products, please contact us at the customer service number below to arrange a refund or exchange.
QUESTIONS
If you have any questions concerning our return policy, please contact us at: merchandise@awakeningeurope.com
